01
A analogia
Um modelo fechado é como um restaurante: comes o prato, mas a receita é secreta e só se serve lá. Um modelo aberto é como uma receita publicada: qualquer pessoa pode cozinhá-la em casa, ajustá-la ao seu gosto ou abrir o seu próprio espaço com ela.
02
Em detalhe
Nos modelos de pesos abertos (open weights), os parâmetros são publicados e qualquer pessoa pode descarregá-los, executá-los na sua própria infraestrutura ou fazer-lhes fine-tuning. Os fechados só se usam através da API do fornecedor. Os abertos dão controlo e privacidade em troca de geriras a infraestrutura; os fechados costumam oferecer a máxima capacidade sem esforço de operação.
03
Um exemplo
Um hospital que não pode deixar sair dados dos seus servidores executa um modelo aberto localmente para resumir historiais clínicos; uma startup que quer a melhor qualidade sem gerir GPUs usa a API de um modelo fechado.